173-0068-7555

　　杏彩体育【新华社微特稿】英国一家企业受一款社交应用启发，在14日情人节来临前推出一款手机应用，帮助农场主为牛选择交配对象。

　　农场主在这款名为“塔德”的应用上会看到许多牛的照片，如果觉得不顺眼，就将滑块向左滑动；如果觉得顺眼，就将滑块向右滑杏彩体育，进入照片链接的“出售我的牲畜”网站，浏览这头牛更多照片以及产奶量、繁殖潜力等信息，最后决定是否购买它。

　　路透社14日报道，应用开发者认为“塔德”是世界上第一款为牲畜“牵线”的手机应用，有助于英国农场主更便捷地交易牲畜。

　　汉普郡农场主詹姆斯·布里杰使用后说，“塔德”缓解运输牲畜压力，可能成为传统牲畜交易市场的竞争对手。在传统市场上，“你可能没时间详细了解随机遇到的每头牲畜的详细信息”。另外，“没有什么能胜过在牲畜家中查看它、了解它的自然栖息地，这比把它运到卡车上要好”。

　　“出售我的牲畜”网站运营方是英国农业技术企业“公顷农业技术”，它同时运营农业技术在线交易平台“谷物指数”。企业首席执行官道格·贝尔纳说，网站去年“上架”的牲畜、饲料和垫草市值超过5000万英镑（约合4.34亿元人民币）。（完）（王鑫方）